À propos de la traduction française
Attention: La version française des Exigences uniformes pour les manuscrits présentés aux revues biomédicales date de l'année 2000 et ne correspond donc plus aux recommandations actuelles.
Les exemples fournis en français sous l'onglet En bibliographie sont conformes aux recommandations courantes de 2010.
Nous ne fournissons pas un style Vancouver francisé dans Endnote.
Pour vous faciliter la vie, lorsqu'une différence existe selon que vous rédigez un document en français ou en anglais, deux exemples sont présentés avec la mention Français ou Anglais.
Style Vancouver
Le style Vancouver est un style bibliographique lié aux Exigences uniformes pour les manuscrits présentés aux revues biomédicales. Il est mis à jour par le Comité international des rédacteurs de revues médicales (CIRRM).
Le présent guide ne couvre que certaines règles relatives aux citations dans le texte et aux références bibliographiques. Pour les autres exigences relatives à la présentation de manuscrits, consulter le document Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals.
