Diplômés hors-Québec en sciences de la santé

À propos de ce guide

Offre des ressources pour les professionnels de la santé diplômés hors-Québec.

Exercer au Québec

Site principal d'informations: Collège des Médecins du Québec(CMQ)

La section Etudes médicales et demandes de permis du site du CMQ donne de l'information sur: :

  • Le permis d’exercice
  • Le permis restrictif
  • L'admission au premier cycle en médecine
  • Entente Québec-France
  • Liens utiles
  • Séances d’information
  • Statistiques

Autres liens utiles

Reconnaissance d'équivalence du diplôme

  • Étape 1 : Obtenir la reconnaissance de l’équivalence du diplôme de docteur en médecine (M.D.)
  • Étape 2 : Obtenir un poste de résidence dans l’une des quatre facultés de médecine du Québec et y effectuer une formation postdoctorale
  • Étape 3 : Réussir l’examen final en médecine de famille ou en spécialité
  • Étape 4 : Demander le permis d’exercice de la médecine et l’inscription au tableau du CMQ

Note : Pendant la durée des stages de formation postdoctorale, le médecin résident est rémunéré selon l’échelle salariale.

Pour plus d'informations, consultez la page La reconnaissance d’équivalence du diplôme (CMQ)

Étudier pour l'examen

  • Ouvrages de référence recommandés pour l'examen d'aptitude (Conseil médical du Canada). Notre version UdeM indique la disponibilité de ces ouvrages dans les collections des bibliothèques de l’Université de Montréal et présente les éditions les plus récentes lorsque disponibles.
  • Module Révision pour examens dans le guide Médecine (onglet Ouvrages de référence).

Exercer au Québec

Site principal d'informations: Ordre des dentistes du Québec (ODQ)

Veuillez consulter la rubrique Profession / Hors Québec du site de l'ODQ pour les informations suivantes:  

  • Exercer au Québec
  • L'équivalence avec ou sans BNED
  • La reconnaissance d'une spécialité
  • La connaissance de la langue française
  • Entente France-Québec
  • Mobilité interne au Canada

Voir également la section L'adaptation à la vie professionnelle au Canada pour un dentiste formé à l'étranger sur le site de l'Association dentaire canadienne.

Reconnaissance d'équivalence du diplôme

Note : Veuillez consulter la rubrique Profession/Hors Québec du site de l'ODQ pour obtenir la version officielle des informations suivantes et pour télécharger les formulaires et autres documents.

Équivalence avec BNED

  • Étape 1: Remplir le formulaire d'obtention d'une équivalence de diplôme de la médecine dentaire.
  • Étape 2:
    • Remplir le formulaire d'obtention de permis d'exercice de la médecine dentaire au Québec.
    • Posséder une connaissance appropriée de la langue française pour exercer la profession, conformément aux dispositions de la Charte de la langue française L.R.Q., chapitre C-11.

Équivalence sans BNED

  • Le candidat diplômé hors Québec qui n'est pas titulaire d'un certificat du Bureau national d'examen dentaire (BNED) et qui a un diplôme émis par une faculté de médecine dentaire non agréée par la Commission de l'agrément dentaire du Canada doit s'adresser directement au BNED, qui administre le processus d'équivalence de l’Ordre des dentistes du Québec depuis janvier 2011.

Autres liens utiles

Étudier pour l'examen

  • Liste de références recommandées par les facultés dentaires canadiennes pour les examens d'équivalence de formation (Ordre des dentistes du Québec (ODQ)). La version UdeM indique la disponibilité de ces ouvrages dans les collections des bibliothèques de l’Université de Montréal et présente les éditions les plus récentes lorsque disponibles.
  • Textes de référence recommandés dans les annuaires des écoles de médecine dentaire au Canada pour se préparer aux examens du Bureau national d’examen dentaire du Canada (BNED).
  • Questions du BNED mises en circulation 
  • Le module Révision pour examens du guide Médecine dentaire (onglet Ouvrages de référence) contient des liens vers des banques de questions et d'études de cas.

Guides complémentaires

Pour d'autres sources fiables d'information en pharmacie et pharmacologie, consultez les guides spécifiques suivants:

Exercer au Québec

Site principal d'informations: Ordre des pharmaciens du Québec (OPQ)

La section Diplômés hors Québec du site de l'OPQ, donne de l'information sur:

  • Les règlements concernant les normes d'équivalences
  • La procédure à suivre
  • Offre aussi des documents d'information et les formulaires à compléter

Voir aussi la section Accord de mobilité pour les diplômés canadiens.

Autres liens utiles

Reconnaissance d'équivalence du diplôme

  • Étape 1:Dépôt d’une demande; formulaire A intitulé Demande de reconnaissance d'un diplôme ou d'une formation en vue de l'exercice de la pharmacie au Québec accompagné des documents complémentaires;
  • Étape 2: Évaluation du dossier par le comité d’admission à la pratique (CAP) en fonction de la réglementation. L'évaluation se fait 3 fois pas année: janvier, mai et octobre;
  • Étape 3: Le CAP informe le demandeur de sa décision. Prévoir un délai de 30 jours après la réunion où l'évaluation du dossier est prévue;
  • Étape 4Suivi du dossier (Si l'équivalence n'est pas ou partiellement reconnue, le CAP informe le candidat du programme d'études, des stages ou des examens dont la réussite lui permettrait de bénéficier de cette équivalence). 

Pour plus d'informations, voir la section Diplômés hors Québec de l'OPQ.

Programme de qualification en pharmacie - Université de Montréal

«En collaboration avec l’Ordre des pharmaciens, la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal a développé un programme d’appoint pour les pharmaciens diplômés à l’étranger désirant exercer leur profession au Québec».

Cette formation intensive d’une durée de 16 mois consécutifs (64 crédits répartis sur quatre trimestres) fournira toutes les compétences complémentaires requises aux pharmaciens diplômés à l’étranger, «afin qu'ils soient aptes à prodiguer des soins pharmaceutiques de qualité et à jouer pleinement leur rôle dans le système de santé québécois, en collaboration avec les autres professionnels».

Pour plus d'informations, voir l'aperçu du programme.

Étudier pour l'examen

  • Liste de références recommandée par le Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC). La version UdeM indique la disponibilité de ces ouvrages dans les collections des bibliothèques de l’Université de Montréal et présente les éditions les plus récentes lorsque disponibles;
  • Module Révision pour examens dans le guide Pharmacie et pharmacologie (onglet Ouvrages de référence).

Exercer au Québec

Site principal d'informations: Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ)

Livres électroniques en accès libre

eMedicine

10 000 médecins contribuent à la « eMedicine Clinical Knowledge Base » qui contient des documents sur près de 7 000 maladies et troubles de santé. Contient des guides de pratique de 62 spécialités médicales. Le contenu est évalué par les pairs.

DOAB

Ce répertoire de livres électroniques en accès libre propose plusieurs titres en sciences de la santé.

World Library of Science eBooks

En collaboration avec Nature et Roche, l'UNESCO propose une vingtaine de livres électroniques en génétique et biologie cellulaire.

Manuel Merck pour professionnels de la santé

Manuel général en 9 langues s'adressant aux professionnels de la santé. En plus de présenter le contenu de la version papier, la version électronique contient des photographies, ainsi que du matériel audio et vidéo. Mise à jour régulière.

Ressources locales

Revues en accès libre